Esta versión de GitHub Enterprise Server se discontinuará el 2026-03-17. No se realizarán lanzamientos de patch, ni siquiera para problemas de seguridad críticos. Para obtener rendimiento mejorado, seguridad mejorada y nuevas características, actualice a la versión más reciente de GitHub Enterprise Server. Para obtener ayuda con la actualización, póngase en contacto con el soporte técnico de GitHub Enterprise.

Inicio rápido para problemas de GitHub

Sigue esta breve guía interactiva para aprender sobre las GitHub Issues.

En este artículo

Introducción

Esta guía te muestra cómo utilizar las GitHub Issues para planear y rastrear un trabajo. En esta guía, crearás una incidencia. También aprenderás a agregar etiquetas, hitos, usuarios asignados y proyectos para comunicar metadatos sobre la incidencia.

Requisitos previos

Para crear una propuesta, necesitas un repositorio. Puedes utilizar un repositorio existente al cual tengas acceso de escritura o puedes crear un repositorio nuevo. El repositorio debe tener habilitadas las propuestas. Para más información sobre cómo crear un repositorio, consulta AUTOTITLE. Para obtener más información sobre cómo habilitar las incidencias si están deshabilitadas en el repositorio, consulte AUTOTITLE.

Abrir una propuesta en blanco

Primero, crea una propuesta. Hay varias formas de crear una incidencia; puedes elegir el método más conveniente para tu flujo de trabajo. Este ejemplo utilizará la IU de GitHub. Para obtener más información sobre otras formas de crear una incidencia, consulte AUTOTITLE.

  1. En GitHub, navegue hasta la página principal del repositorio.

  2. Debajo del nombre del repositorio, haz clic en Issues.

    Captura de pantalla de la página principal de un repositorio. En la barra de navegación horizontal, una pestaña, con la etiqueta "Problemas", se destaca en naranja oscuro.

  3. Haz clic en Nueva propuesta.

  4. En este ejemplo, comenzaremos con una propuesta en blanco. Es posible que en el repositorio se usen plantillas de incidencia para animar a los colaboradores a proporcionar información específica. Si el repositorio cuenta con plantillas de incidencia, haga clic en Abrir una incidencia en blanco.

Llenar la información

Da a tu problema un título descriptivo. El título debe transmitir de qué trata el problema a primera vista.

Agrega una descripción que explique el propósito de la propuesta, incluyendo cualquier detalle que pueda ayudar a resolverla. Por ejemplo, si este es un informe de errores, describe los pasos para reproducir dicho error, cuál es el resultado que se espera y cuál es el resultado real.

Puedes utilizar el lenguaje de marcado apra agregar formato, enlaces, emojis y más. Para más información, consulta AUTOTITLE.

Captura de pantalla del nuevo formulario de incidencias, con el título y el cuerpo rellenados.

Adición de dependencias de incidencias

Puedes definir relaciones de bloqueo entre incidencias utilizando dependencias de tareas. Las dependencias de incidencias te permiten identificar incidencias que bloquean o están bloqueadas por otro trabajo. Consulta AUTOTITLE.

Comunicación

Después de que se crea tu propuesta, sigue la conversación agregando comentarios a ella. Puede a colaboradores o equipos para que se fijen en un comentario. Para vincular problemas relacionados en el mismo repositorio, puede escribir parte del título o palabras clave del problema y luego hacer clic en el problema que desea vincular. Para más información, consulta AUTOTITLE.

Captura de pantalla de un comentario sobre un problema. El encabezado dice "octocat acaba de comentar" y el cuerpo dice " También es necesario actualizar la lógica del cohete?"

Pasos siguientes

Puedes utilizar las propuestas para una amplia gama de propósitos. Por ejemplo:

  • Seguimiento de ideas
  • Recolectar retroalimentación
  • Planear tareas
  • Notificación de errores

Estos son algunos recursos útiles para que realice los siguientes pasos con GitHub Issues:

  • Para obtener más información sobre los problemas, consulta AUTOTITLE.
  • Para obtener información sobre los aspectos básicos para usar las herramientas de planeación y seguimiento de GitHub, consulta AUTOTITLE.
  • Para obtener más información sobre cómo los proyectos pueden ayudarte con la planificación y el seguimiento, consulta AUTOTITLE.
  • Para más información sobre el uso de plantillas de incidencia para animar a los colaboradores a proporcionar información específica, consulta AUTOTITLE.